Richard Becht of Union County, North Carolina, revealed that he was forced to vote twice in the presidential election after there was no record of a ballot he cast on Halloween